خدماتنا
التدقيق والتصحيح اللغوي
تقدم شركة إتقان للترجمة خدمات التدقيق والتصحيح اللغوي لكافة النصوص ولجميع اللغات. وتهتم الشركة في تصحيح المحتوى ليتناسق مع الملف الأصلي وتوصيل المعنى السليم، وكذلك الدقة في تدارك وتصحيح الأخطاء اللغوي.
الترجمة الفورية
توفر شركة إتقان للترجمة مترجمين فوريين مخضرمين في جميع اللغات للترجمة التتبعية والفورية للاجتماعات وحلقات البحث والمؤتمرات مع توفير أحدث معدات الترجمة الفورية وأنظمتها.
خدمات الترجمة المعتمدة للمستندات
- نقدم خدمات الترجمة المعتمدة من كافة الوزارات والسفارات داخل دولة الكويت للمستندات الرسمية بما في ذلك المجالات القانونية والطبية والاقتصادية والأكاديمية والفنية من خلال خبرائنا اللغويين مع ضمان الحفاظ على معنى وسياق نصوص العمل الأصلي.
البحث والتلخيص
تساعد الشركة الباحثين والطلاب والشركات في البحث وتلخيص الموضوعات بأي لغة. وهذه الخدمة تشمل: البحث والكتابة للشركات والطلاب وجمع المعلومات عن طريق الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي.
طباعة وإدخال البيانات
توفر أيضًا شركة إتقان للترجمة خدمات الطباعة وإدخال البيانات للمستندات الرسمية باستخدام برامج عدة منها: مايكروسوفت وورد وإكسل وباوربوينت، وكذلك إدخال البيانات في البرامج الإحصائية المتخصصة.
خدمات الإخراج والتعليق الصوتي
تقدم شركة إتقان خدمات الإخراج والتعليق الصوتي بكافة اللغات واللهجات. وتشمل هذه الخدمة البرامج التلفزيونية وفيديوهات اليوتيوب والرسائل الصوتية الهاتفية ومحاضرات التدريب والمواقع وغيرها.
خدمات توطين وتعريب تطبيقات الهاتف والمواقع الإلكترونية
تقدم شركة إتقان للترجمة خدمات توطين وتعريب تطبيقات الهاتف والمواقع الإلكترونية حيث يتوافر لديها مترجمين بخبرات طويلة وذوي خلفية برمجية لتوطين وتعريب تطبيقات الهاتف والمواقع الإلكترونية بكافة اللغات
خدمات النشر المكتبي
تقدم شركة إتقان، بجانب خدمات الترجمة، خدمات النشر والتنضيد المكتبي لكافة أنواع التراجم وذلك كي يتطابق النص المترجم مع النص الأصلي من ناحية التنسيق والشكل والمحتوى والألوان بطريقة احترافية.
كتابة المحتوى الشخصي والتسويقي
توفر شركة إتقان للترجمة خدمات كتابة المحتوى للأفراد والشركات والمكاتب. ومن بين هذه الخدمات كتابة عروض الأسعار والسير الذاتية والمواقع الإلكترونية بجانب السير الذاتية للشركات.
تعاقد طويل الأجل لتقديم خدمة الترجمة الاحترافية
سعيًا من شركة إتقان للترجمة لتقديم خدمات ترجمة ممتازة واحترافية مع كافة الشركات ومكاتب المحاماة والمؤسسات على أساس سنوي، فإنها تقدم لعملائها عروض خاصة وحصرية بالتعاقد بمبلغ مقطوع سنوي لجميع الشركات ومكاتب المحاماة لتقديم خدمات الترجمة المعتمدة في جميع اللغات
الترجمة المالية
تقدم شركة إتقان للترجمة ترجمة معتمدة مالية من خلال ما لديها من مترجمين بخلفية مالية وملمين بكافة المصطلحات المالية والخاصة بسوق الأوراق المالية والبورصة. نقدم ترجمة احترافية معتمدة للميزانيات السنوية والتقارير المالية لكافة المؤسسات والشركات والأشخاص.
الترجمة الصحفية وجريدة الكويت اليوم
تقدم شركة إتقان للترجمة خدمات الترجمة الصحفية الاحترافية لجميع الجرائد والصحف والمجلات ولكافة المهتمين بمجال الصحافة والاعلام. ومتوفر لدينا حاليًا الاشتراك بنسخ مترجمة للإنجليزية ولأي لغة حسب الطلب وذلك باشتراك أسبوعي أو شهري مع خدمة التوصيل أو عبر البريد الالكتروني (يرجى التواصل معنا للاستفسار عن الخدمة